viernes, 5 de octubre de 2007

Ya tengo casa!

Bueno, parece que ya encontré casa para estos tres meses. Tampoco he visto muchas más para elegir, sólo visité un par de habitaciones en casas para compartir con otras personas, y otras dos casas propias. El hombre que me la alquila dudó un poco cuando le dijimos que sólo era por tres meses, pero al final se ha decido. Gracias a mis companheras de universidad (Sandra, Berta y Enésima), que han hecho de traductoras conmigo, todo esto me está resultando más fácil. Las preguntaré por si quieren salir en el blog y así las conocéis también. No es tarea fácil la suya, son 3 fases: 1) Me hablan en portugués (yo no me entero), 2) Me traducen al inglés (me entero algo más), y por último me preguntan: "Silvia, tu percibes?"... la situación es bastante cómica, jaja...

Me acompanhais y os ensenho mi casa?


La calle se llama Rua da São Joan Baptista y, cómo no, para acceder a ella hay que subir por laaargas calles en pendiente... Vivir en Terceira sin coche es complicado, tendré que planteármelo para la próxima vez que venga durante más tiempo. A cambio, las vistas son siempre geniales...

Ésta es la entrada de mi casa, tras la verja de metal es la que está a la derecha (sólo el bajo). La foto hubiese quedado mejor sin el coche, pero justamente cuando la estaba haciendo llegó el hombre para aparcar... hombre que además me miraba inquisitivamente, me da un poco de miedito este vecino mío... La casa tiene un pequenho patio, al cual se puede acceder directamente desde fuera.


Lo que será mi cuarto-salón tampoco está mal, tengo dos camas (cama nido), un sofá bastante cómodo y tele. Sin las cosas todavía parece un poco desangelado, pero en cuanto coloque todo le daré otro aire, aunque no pretendo hacer de mi hogar una casitaikea... Además, a lo mejor lo restructuro un poco (seguramente ponga una mesa que ahora está en la cocina). Las fotos que hice salían un poco oscuras y no se veían muy bien, así que he aquí un video... No comments for the film...



La cocina y el banho están bastante bien son muy grandes y están limpios. Para lavar la ropa hay un cuarto a parte fuera, un tanto misterioso... parece que me va a salir Norman, jeje... Os dejo también unas fotos, jo, parezco una agencia inmobiliaria, sólo me falta la corbata verde...






Espero que os haya gustado mi morada! Aunque ojalá estuvierais aquí para disfrutarlo conmigo, seguro que en algún momento me sentiré un tanto sola